Ein Jahr zuvor erwachten 5 frisch geschlüpfte Gargun und bekamen als erstes ihre Namen verpasst: Otmug, Shugrug, Ulop, Orulk und Mugruk wuchsen schnell und ein knappes Jahr schickte sie ihr König Richtung Sonnenuntergang, ein kleines Menschennest zu überfallen. Als die fünf dort ankamen, setzten sie sich mit Hunden, Pfeilen, den Schwierigkeiten des Feuermachens und schließlich dem schwer gerüsteten Menschenmann und seinem viel gefährlicheren Weibchen auseinander. Reich beladen mit Beute machten sie sich auf den Rückweg, trafen jedoch auf dem Weg auf einen Teil ihres Stammes, der als Schwarm eine neue Bleibe suchte. Kurz darauf verging der Schwarm jedoch im Feuer der Taeldapfeile.

Die Gruppe erreicht Azadmere und lernt Gormund Clarasal, das Oberhaupt von Clan Clarasal, kennen.

Reise von Kaldor nach Azadmere.

Aufenthalt in Gardiren. Verhandlung von Halea gegen Laran.

Reise von Loban nach Olokant. Weiter Richtung Gardiren, Überfall der Laranritter auf einen Wagenzug mit Priesterinnen der Halea.