- Aposento do Espelho do Demônio de Fogo. Acabam de quebrar o Espelho e Tig reune os cacos e guarda consigo. Krogger leva a moldura.
- Massacre dos orcs que ficaram no aposento antes do corredor final. Tig conjura uma chuva de fogo que acaba com quase 20 orcs. Os sobreviventes se reunem ao redor de seu lider, mas ogem quando Besh e Dalseen derrubam o ogro.
- Na entrada Myrko está reunido com outro aventureiro e intercepta os orcs que fugiram. Logo depois aparece Henrik e começa uma grande discussão, mas Henrik recua.
- A sacerdotisa aparece e gera um novo impasse, mas Dalseen se mostra junto de Thorin e Tig e tudo se resolve.
- Decidem retornar a Qarapur. Entram com dificuldade, mas são alertados pelo capitão que não é sensato anunciarem que são os destruidores do Espelho do Demônio de Fogo.
