Karamus’ entries are staged as the stories of a much older (and extremely bitter) man to his children at his kip in the City of Doors. The cant is commonly spoken by residents of Sigil as well as planar creatures from other places in the multiverse. Definitions for the cant used in Karamus’ journal entries (as well as many others) can be found here.
